Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

drain cleaner

  • 1 desagüe

    m.
    1 drainage, drain, plughole, tailrace.
    2 wastepipe, outlet.
    3 spillway.
    pres.subj.
    3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: desaguar.
    * * *
    1 (acción) draining, drainage
    2 (agujero) drain, outlet
    3 (cañería) waste pipe, drainpipe
    \
    desague del radiador AUTOMÓVIL radiator overflow pipe
    * * *
    SM
    1) (=acto) drainage, draining
    2) (=conducto) [de bañera, lavadora] wastepipe, drainpipe; [de azotea] drain; [de río, pantano] drainage channel

    tubo de desagüe — drainpipe, wastepipe

    * * *
    a) (de lavabo, lavadora) wastepipe; (de patio, azotea) drain
    b) ( acción) drainage
    * * *
    = sewer pipe, drain, sewer, outflow, plug hole.
    Ex. The architect's brief specifies that conduit (of sewer pipe size if possible) should be provided for electrical wiring with outlets placed in the ceiling every metre.
    Ex. Water can enter computer rooms from numerous sources: air conditioners; roof, floor, and wall leaks; backed-up floor drains; and fire sprinklers.
    Ex. They constructed many miles of sewer and can be seen as the true instigators of the 19th c. sanitary revolution.
    Ex. A dam at the Strait of Gibraltar could be constructed to limit the outflow and reverse the climate deterioration, thus holding off the next ice age.
    Ex. Water goes down the plug hole in an anti-clockwise direction in the Northern Hemisphere and the opposite is true for the Southern Hemisphere.
    ----
    * desatascador de desagües = drain cleaner.
    * tirar por el desagüe = pour down + the drain.
    * verter por el desagüe = pour down + the drain.
    * * *
    a) (de lavabo, lavadora) wastepipe; (de patio, azotea) drain
    b) ( acción) drainage
    * * *
    = sewer pipe, drain, sewer, outflow, plug hole.

    Ex: The architect's brief specifies that conduit (of sewer pipe size if possible) should be provided for electrical wiring with outlets placed in the ceiling every metre.

    Ex: Water can enter computer rooms from numerous sources: air conditioners; roof, floor, and wall leaks; backed-up floor drains; and fire sprinklers.
    Ex: They constructed many miles of sewer and can be seen as the true instigators of the 19th c. sanitary revolution.
    Ex: A dam at the Strait of Gibraltar could be constructed to limit the outflow and reverse the climate deterioration, thus holding off the next ice age.
    Ex: Water goes down the plug hole in an anti-clockwise direction in the Northern Hemisphere and the opposite is true for the Southern Hemisphere.
    * desatascador de desagües = drain cleaner.
    * tirar por el desagüe = pour down + the drain.
    * verter por el desagüe = pour down + the drain.

    * * *
    1 (de un lavabo, una lavadora) wastepipe; (de un patio, una azotea) drain
    2 (acción) drainage
    el sistema de desagüe the drainage system
    * * *

    Del verbo desaguar: ( conjugate desaguar)

    desagüé es:

    1ª persona singular (yo) pretérito indicativo

    desagüe es:

    1ª persona singular (yo) presente subjuntivo

    3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo

    3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo

    Multiple Entries:
    desaguar    
    desagüe
    desagüe sustantivo masculino
    a) (de lavabo, lavadora) wastepipe;

    (de patio, azotea) drain

    desagüe sustantivo masculino
    1 (cañería) waste pipe, drainpipe
    2 (acción de desaguar) drainage
    ' desagüe' also found in these entries:
    Spanish:
    salida
    - tapón
    - tragar
    - rejilla
    - vertedero
    - zanja
    English:
    block up
    - chop down
    - drain
    - drainage
    - drainpipe
    - overflow
    - plughole
    - waste pipe
    - out
    - plug
    - waste
    * * *
    1. [vaciado] draining, emptying
    2. [de bañera, fregadero, lavabo, lavadora] waste outlet;
    [de patio, calle, terraza] drain;
    el pendiente cayó por el desagüe the earring fell down the drain
    desagüe de azotea roof drain
    * * *
    m
    1 orificio drain; ( cañería) drainpipe
    2 acción drainage
    * * *
    1) : drain
    2) : drainage
    * * *
    1. (tubo) waste pipe
    2. (rejilla) drain

    Spanish-English dictionary > desagüe

  • 2 desatascador de desagües

    Ex. Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.
    * * *

    Ex: Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.

    Spanish-English dictionary > desatascador de desagües

  • 3 desatascador

    m.
    1 (sink) plunger.
    2 plumber's helper, plumber's snake, plumber's friend.
    * * *
    1 plunger
    * * *
    SM plunger, plumber's helper (EEUU)
    * * *
    masculino ( instrumento) plunger; ( producto) nitric acid (o caustic soda etc) ( used to clear blocked drains)
    * * *
    = plunger, plumber's friend.
    Ex. I was a little wary of spending $30 on this gadget, which looks like a cross between a plunger and a pogo stick.
    Ex. Fortunately, most toilet bowls can be unclogged with a plunger, often referred to as a plumber's friend.
    ----
    * desatascador de desagües = drain cleaner.
    * desatascador de fregaderos = sink plunger.
    * * *
    masculino ( instrumento) plunger; ( producto) nitric acid (o caustic soda etc) ( used to clear blocked drains)
    * * *
    = plunger, plumber's friend.

    Ex: I was a little wary of spending $30 on this gadget, which looks like a cross between a plunger and a pogo stick.

    Ex: Fortunately, most toilet bowls can be unclogged with a plunger, often referred to as a plumber's friend.
    * desatascador de desagües = drain cleaner.
    * desatascador de fregaderos = sink plunger.

    * * *
    (instrumento) plunger; (líquido, gránulos) nitric acid ( o caustic soda etc) ( used to clear blocked drains)
    * * *

    desatascador sustantivo masculino ( instrumento) plunger;
    ( producto) nitric acid (o caustic soda etc) ( used to clear blocked drains)
    ' desatascador' also found in these entries:
    English:
    plunger
    * * *
    1. [instrumento] (sink) plunger
    2. [producto químico] = chemical used to unblock sinks and drains

    Spanish-English dictionary > desatascador

  • 4 limpiador

    adj.
    cleansing, abluent.
    m.
    1 cleanser, abluent, cleaning product, cleansing product.
    2 cleaner.
    3 windshield wiper, wiper, windscreen wiper.
    * * *
    1 cleaning
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 (persona) cleaner
    1 (producto) cleaning product
    ————————
    1 (producto) cleaning product
    * * *
    (f. - limpiadora)
    noun
    * * *
    limpiador, -a
    1.
    ADJ [líquido, crema] cleansing
    2.
    SM / F (=persona) cleaner
    * * *
    I
    - dora adjetivo cleansing (before n)
    II
    - dora masculino, femenino
    1) ( persona) cleaner
    2) limpiador masculino (Méx) (Auto) limpiaparabrisas
    * * *
    = cleaner, cleaner, cleaner.
    Ex. Support staff such as janitors and cleaners report to the school principal, not to the librarian and this affects the type of service they provide.
    Ex. Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.
    Ex. Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.
    ----
    * crema limpiadora de manos = handcleaner.
    * limpiadora a presión = pressure washer.
    * limpiador de hornos = oven cleaner.
    * * *
    I
    - dora adjetivo cleansing (before n)
    II
    - dora masculino, femenino
    1) ( persona) cleaner
    2) limpiador masculino (Méx) (Auto) limpiaparabrisas
    * * *
    = cleaner, cleaner, cleaner.

    Ex: Support staff such as janitors and cleaners report to the school principal, not to the librarian and this affects the type of service they provide.

    Ex: Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.
    Ex: Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.
    * crema limpiadora de manos = handcleaner.
    * limpiadora a presión = pressure washer.
    * limpiador de hornos = oven cleaner.

    * * *
    cleansing ( before n)
    masculine, feminine
    A (persona) cleaner
    B
    * * *

    limpiador 1
    ◊ - dora sustantivo masculino, femenino ( persona) cleaner

    limpiador 2 sustantivo masculino (Méx) (Auto) See Also→ limpiaparabrisas
    limpiador,-ora
    I adjetivo cleansing
    II m,f (persona) cleaner
    III m (sustancia) cleaner

    ' limpiador' also found in these entries:
    Spanish:
    limpiadora
    English:
    cleaner
    - fluid
    - cleaning
    - cleansing
    - scouring
    - wind
    * * *
    limpiador, -ora
    ♦ adj
    cleaning, cleansing
    ♦ nm,f
    cleaner
    ♦ nm
    1. [producto] cleaning product
    2. Méx [limpiaparabrisas] Br windscreen wiper, US windshield wiper
    * * *
    I adj cleansing
    II m, limpiadora f cleaner
    III m Méx ( limpiaparabrisas) windshield wiper, Br
    windscreen wiper
    * * *
    limpiador, - dora adj
    : cleaning
    : cleaning person, cleaner

    Spanish-English dictionary > limpiador

  • 5 limpiahornos

    * * *
    Ex. Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.
    * * *

    Ex: Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.

    * * *
    oven cleaner

    Spanish-English dictionary > limpiahornos

  • 6 limpiador de hornos

    (n.) = oven cleaner
    Ex. Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.
    * * *

    Ex: Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.

    Spanish-English dictionary > limpiador de hornos

  • 7 producto de limpieza

    (n.) = cleaning product, cleanser, cleaner
    Ex. Sources of indoor air pollution range from outdoor air to tobacco smoke, photocopiers, cleaning products and pesticides.
    Ex. Sprinkled on a damp scrubber, baking soda can be used as a gently abrasive cleanser for kitchen counter tops, sinks, bathtubs, and ovens.
    Ex. Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.
    * * *
    (n.) = cleaning product, cleanser, cleaner

    Ex: Sources of indoor air pollution range from outdoor air to tobacco smoke, photocopiers, cleaning products and pesticides.

    Ex: Sprinkled on a damp scrubber, baking soda can be used as a gently abrasive cleanser for kitchen counter tops, sinks, bathtubs, and ovens.
    Ex: Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.

    Spanish-English dictionary > producto de limpieza

См. также в других словарях:

  • Drain cleaner — A drain cleaner is a consumer product or device that unblocks sewer pipes or helps to prevent the occurrence of clogged drains; the term may also refer to the individual who performs the activity. Drain cleaners can be classified in three… …   Wikipedia

  • drain — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 pipe/hole that dirty water goes down ADJECTIVE ▪ blocked (esp. BrE), clogged (AmE) ▪ storm VERB + DRAIN ▪ block (esp. BrE), clog …   Collocations dictionary

  • cleaner — noun 1 person who cleans ADJECTIVE ▪ hospital, house (AmE), office, school (BrE), street ▪ window ▪ professional 2 substance/instrum …   Collocations dictionary

  • Najafgarh drain bird sanctuary — This article is about bird sanctuary and wetland ecosystem. For the drain, see Najafgarh drain. For lake or jheel, see Najafgarh lake. Najafgarh drain bird sanctuary (proposed) and wetland ecosystem is composed of the wetland ecosystem and… …   Wikipedia

  • Najafgarh drain — This article is about the drain. For bird sanctuary and wetland ecosystem, see Najafgarh drain bird sanctuary. For lake or jheel, see Najafgarh lake. The Najafgarh drain or Najafgarh nallah (nallah in Hindi means rivulet or storm water drain)… …   Wikipedia

  • Central vacuum cleaner — The power unit of a typical central vacuum cleaner for residential use A central vacuum cleaner (also known as built in or ducted) is a type of vacuum cleaner appliance, installed into a building as a semi permanent fixture. Central vacuum… …   Wikipedia

  • Automated pool cleaner — An automated pool cleaner is a robotic vacuum cleaner intended to collect debris and sediment from swimming pools. Most models use a random motion pattern to ensure that the entire floor surface is eventually covered.HistoryThe first swimming… …   Wikipedia

  • Unrestrainable Trainable — Infobox Television episode Title=Unrestrainable Trainable Series=Drawn Together Season=3 Episode=4 Airdate= October 25 2006 Writer= Elijah Aron Caption = Hero teaches his inbred son how to cheat his way to the top by being an air conditioner… …   Wikipedia

  • List of Dirty Jobs episodes — Dirty Jobs is a program on the Discovery Channel, produced by Pilgrim Films Television, in which host Mike Rowe is shown performing difficult, strange, disgusting, or messy occupational duties alongside the typical employees. The show premiered… …   Wikipedia

  • List of problems solved by MacGyver — This is a list of problems that have been solved by the fictional character MacGyver from the television series of the same name. (This list is not yet comprehensive.) MacGyver employs his resourcefulness and his knowledge of chemistry,… …   Wikipedia

  • Hi-Fi murders — Dale Selby Pierre Born Dale S. Pierre January 21, 1953(1953 01 21) Trinidad and Tobago Died August 28, 1987(1987 08 28) (aged 34) Utah State Prison, Draper, Utah Conviction(s) …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»